“三一”運動當天萬歲示威游行場景

'3.1'?? ?? ?? ?? ? ? ??

韓國“三一”運動

?? '3·1'??

1910年8月，日本帝國主義強迫大韓帝國政府簽訂“韓日合并條約”，強占朝鮮半島。殘酷的政治壓迫和經(jīng)濟掠奪，使朝鮮半島反日斗爭高漲。1919年3月1日，一場由33名民主代表發(fā)起，學(xué)生民眾積極參與的反抗日本殖民統(tǒng)治的“三一”獨立運動在漢城（現(xiàn)首爾）爆發(fā)，隨后社會各階層民眾紛紛響應(yīng)，朝鮮半島全境爆發(fā)了轟轟烈烈的反日獨立運動。

   1910? 8?, ??????? ????? ???? ‘??????’? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????. 1919? 3? 1?, 33? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ‘3·1’????? ??(??? ??)?? ????. ? ? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ????. 

      雖然為期近兩個月的反日獨立運動最終在日本殖民統(tǒng)治者的血腥鎮(zhèn)壓下，以失敗而告終。但通過全國性的大規(guī)模民族示威活動，喚醒了朝鮮半島人民反抗壓迫的斗爭意識，增加了民族的凝聚力，推動了民族解放運動的發(fā)展，同時直接促成了1919年4月大韓民國臨時政府在中國上海的成立。

   ? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?????. ?? 1919? 4? ????? ????????? ??? ?? ?????.     

   “三一”獨立運動，不僅喚醒了韓民族的反抗斗爭意識，也激勵了中國人民的抗日斗爭運動。“三一”運動后，中國政府及各界愛國人士對韓國在中國境內(nèi)開展的反日獨立運動給予了大量的支持和援助。

   ‘3·1’ ????? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????. '3·1'?? ?, ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ???????? ?? ??? ??? ??? ???.

      以《新華日報》為例，1938年1月，《新華日報》在漢口正式創(chuàng)刊出版發(fā)行。遷至重慶后，報社隸屬于中共中央南方局，該報對韓國獨立運動進行了大量宣傳報道，有力地支持了韓國獨立運動。

   ? ? <????>? ?? ??, 1938? 1?, <????>? ???(漢口)?? ???? ??, ?????. ???? ?? ??, <????>? ??????? ??? ?????,“??????”? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ????.

以下是《新華日報》對韓國“三一”運動的相關(guān)報道

 <????>  ?? '3·1'?? ?? ??

1938年3月1日 《新華日報》 “朝鮮三·一獨立運動”

 1938? 3? 1? <????> '?? 3·1????'

1939年3月2日 《新華日報》 “紀念三一節(jié)，中韓民族攜手前進” 

1939? 3? 2? <????>  '3·1? ??, ?? ?? ?? ??'

1940年3月2日 《新華日報》“兩個民族 一個敵人” 

1940? 3? 2? <????> '? ??, ??? ?'

1941年3月1日 《新華日報》“韓國“三·一”節(jié)二十二周年紀念大會敬告中國同胞書”

 1941? 3? 1? <????> '?? 3·1? 22?? ???? ?? ?????'

1942年3月1日 《新華日報》 “朝鮮三·一革命運動二十三周年特輯” 

1942? 3? 1? ???? '?? 3·1 ???? 23?? ??'

1943年3月1日 《新華日報》“韓國民族的團結(jié)與斗爭方向” 

1943? 3? 1? <????> '?? ??? ??? ?? ??'

1945年3月1日 《新華日報》“韓國三·一革命紀念  中韓文協(xié)開會紀念” 

1945? 3? 1? ???? '??  3·1?? ??-?????? ??'